Life after "death" #1

Life after "death" #1

 Witam!

    Strasznie szybko zleciał mi kwiecień. W piątek ogromnie zdziwiłam się, gdy odkryłam, że majówka już w ten weekend :O 

    Na yt odkryłam kanał Sysi_bu. Jeśli jej nie znacie to gorąco polecam. W zeszły weekend obejrzalam prawie wszystkie jej filmik wyszywając w tym czasie :) Pod wpływem filmików Sysi postanowiłam wyhaftować sampler w tradycyjnym stylu. Trochę poszukałam i zdecydowałam się na wzór od Long Dog Samplers pt: "Life after "death". 

    Praca ma 372 x 325 krzyżyków. Zdecydowałam się, więc haftować ją na Murano 32 ct - to mój debiut, dotąd haftowałam na max 20 ct. Praca, więc będzie miała 29,5 x 25,8 cm. Muszę wspomnieć o samej tkaninie. Murano jest tak mięciutkie i przyjemne w dotyku, że aż żal brać w ręce coś innego.

    Haft zaczęłam 23.04.2021 i pochłonął mnie całkowicie! Oto praca na dzień dzisiejszy:



Nie wiem jak Was, ale mnie urzekła żabka i szalone wiewiórki.

     Nie wiem czy zwróciliście uwagę na sentencje we wzorze. Moja znajomość języka angielskiego jest nieco ograniczona, ale porwę się na próbę tłumaczenia. 

Pierwsza: "I sigh not for beauty But grant me kind Providance, virtue and health" - "Nie wzdycham z powodu piękna, ale udziel mi łaski, cnoty i zdrowia". Według mnie jest to swojego rodzaju modliwa. 

Druga: "Love is the thread that mends worm" - "Miłość to nić, która leczy zużycie". Miłość jako nić naprawiająca to, co zepsute lub zużyte. Prawda, że piękne? 

Co sądzicie o moim wyborze samplera?

Pozdrawiam cieplutko i życzę Wam samych hafciarskich dni!

Boże Narodzenie i Wielkanoc

Boże Narodzenie i Wielkanoc

 Witam!

    Postanowiłam przystąpić do zabawy u Kasi Choinka 2021  

Nie chciałam przekładać przystąpienia na następny miesiąc, więc spięłam się i w dwa wieczory + trzeci na wykończenie, powstał taki oto świąteczny lizak:




    Przypomniałam sobie, że zapomniałam pokazać jeszcze jedną wielkanocną zawieszkę. Oto i ona:



Tak wiem, wyszło trochę kanciasto ^^' 

Pozdrawiam!


Kurczakowy wianek

Kurczakowy wianek

 Witam!

    Dziś przedstawiam kurczakowy wianek na drzwi :) Kurczaki przyklejałam klejem na gorąco do obręczy wyciętej z kartonu.


Wianek zgłaszam do zabawy Ptasie trele w Szufladzie, bo kurczak też ptak, choć nie treluje ;)

Pozdrawiam

Zrobione z Mamą - marzec

Zrobione z Mamą - marzec

Witam!   

    Tym razem przychodzę do Was z postem nie o hafcie krzyżykowym. Razem z moim Arturro przygotowywaliśmy wielkanocne dekoracje.

     Zrobiliśmy "marchewki", które mają stanowić część prezentu od Zajączka dla babć i dziadków Arcziego.



    Robiliśmy również pisanki. Arczi ma niecałe 3 lata, więc jego dekorowanie polegało na przyklejaniu naklejek i wbijaniu kwiatów na druciku.




Prace zgłaszam do wyzwania "Zrobione z Mamą" w Klubie Twórczych Mam


Marcowy Zając i Biały Królik

Marcowy Zając i Biały Królik

Witam!

    Wszyscy zapewne znacie Marcowego Zająca - bohatera Alicji w Krainie Czarów. Tytułowa Alicja uczestniczy razem z nim, Kapelusznikiem i Susłem w Szalonej Herbatce. 


Autor powieści - Lewis Carroll tworząc tą postać opierał się na angielskim idiomie: mad as a March hare, co oznacza wściekły jak zając w marcu. Powiedzenie te odnosi się do zajęczej biologii. Zwierzęta te właśnie w marcu mają ruję i szaleją ;) 

    Myślę, że mój Marcowy Zając świetnie odnalazł by się na Szalonej Herbatce. Ciekawe co powiedział by o jego kapeluszu Kapelusznik. 

 


    Marcowy Zając niezbyt długo był sam. Raz dwa przykicał do niego Biały Królik. 

    W Alicji w Krainie Czarów Biały Królik jest postacią pełną archetypów i symboli: jego ciągły pośpiech stanowi wezwanie do poszukiwań, zegarek symbolizuje  czas, którego ciągle brakuje na poznanie siebie. Nawet sam jego kolor nie jest bez powodu. Biel symbolizuje inicjację i objawienie.

- Jak długo trwa wieczność?
- Czasami tylko sekundę - odparł Królik.

    Mój Biały Królik ma wywiązaną niebieską kokardę w białe kropki i raczej nigdzie się już nigdzie nie śpieszy.



    Bardzo lubię Alicję w Krainie Czarów. Książka przepełniona jest symboliką i nawiązaniami do wielu osób z otoczenia Lewisa. Nie mówiąc już o samym autorze, który jest dość kontrowersyjną postacią. 

    Na koniec dodam jeszcze cytat z Kapelusznika, warty zapamiętania:

Odbiło ci, zbzikowałaś, dostałaś fioła. Ale coś ci powiem w sekrecie. Tylko wariaci są coś warci.


mad as a March hare = wściekły jak zając w marcu

Czytaj więcej na https://encyklopedia.interia.pl/slownik-bohaterow-literackich/news-marcowy-zajac-ang-march-hare,nId,2232640#utm_source=paste&utm_medium=paste&utm_campaign=firas a March hare = wściekły jak zając w marcu

Czytaj więcej na https://encyklopedia.interia.pl/slownik-bohaterow-literackich/news-marcowy-zajac-ang-march-hare,nId,2232640#utm_source=paste&utm_medium=paste&utm_campaign=firefox
Wielkanocne przygotowania

Wielkanocne przygotowania

     Do Świąt Wielkanocnych jeszcze prawie miesiąc, ale wiadomo jak czas szybko mija, więc zaczęłam już przygotowania. I tak w ciągu tygodnia powstał Zajączek i Kurczak. Na razie zwierzaki zamieszkały na kominku.









 
Pozdrawiam!
Czerwony Kapturek

Czerwony Kapturek

Haftowanie tej pracy idzie mi bardzo szybko. Od kilku dni na kanwie gości Czerwony Kapturek i zły wilk.

Na razie muszę zrobić sobie przerwę od tej pracy. Planuję wyszyć coś wielkanocnego.

Pozdrawiam

Copyright © Zainspirowana , Blogger